Terjemahan Lirik Lagu Boyfriend Justin Bieber

Justin Bieber - Boyfriend

 

If I was your boyfriend, I'd never let you go
Andai aku pacarmu, takkan pernah kulepaskan dirimu
I can take you places you ain't never been before
Aku bisa mengajakmu ke tempat-tempat yang tak pernah kau datangi
Baby take a chance or you'll never ever know
Kasih, manfaatkanlah kesempatan ini atau kau takkan pernah tahu
I got money in my hands that I'd really like to blow
Aku punya banyak uang yang ingin kuhamburkan
Swag swag swag, on you
Perhiasan, untukmu
Chillin by the fire why we eatin' fondue
Takut dengan api kenapa kita makan fondue
I dunno about me but I know about you
Aku tak tahu tentangku namun kutahu tentangmu
So say hello to falsetto in three two
Jadi katakanlah halo pada suara falsetto dalam hitungan tiga dua

PRE-CHORUS
I'd like to be everything you want
Aku kan jadi apapun yang kau inginkan
Hey girl, let me talk to you
Hei gadis, biarkan aku bicara denganmu

CHORUS
If I was your boyfriend, never let you go
Andai aku pacarmu, takkan pernah kulepaskan dirimu
Keep you on my arm girl, you'd never be alone
Terus kudekap dirimu gadis, kau takkan pernah sendiri
I can be a gentleman, anything you want
Aku bisa menjadi pria sejati, apapun yang kau inginkan
If I was your boyfriend, I'd never let you go
Andai aku pacarmu, takkan pernah kulepaskan dirimu
I'd never let you go
Takkan pernah kulepaskan dirimu

Tell me what you like yeah tell me what you don't
Katakan apa yang kau mau, katakan apa yang tak kau inginkan
I could be your Buzz Lightyear fly across the globe
Aku bisa menjadi Buzz Lightyear-mu yang terbang arungi dunia
I don't never wanna fight yeah, you already know
Aku takkan pernah mau bertengkar, kau sudah tahu
I am 'ma a make you shine bright like you're laying in the snow
Aku kan membuatmu bersinar terang seolah kau berbaring di salju
Burr
Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
Pacar, pacar, kau bisa jadi pacarku
You could be my girlfriend until the ---- world ends
Kau bisa jadi pacarku hingga akhir dunia
Make you dance do a spin and a twirl and
Membuatmu menari, berputar dan berputar dan
Voice goin crazy on this hook like a whirl wind
Suara akan bergemuruh seperti beliung karena hubungan ini
Swaggie

PRE-CHORUS
CHORUS

So give me a chance, 'cause you're all I need girl
Jadi berilah aku kesempatan, karna hanya engkau yang kubutuhkan
Spend a week with your boy I'll be calling you my girlfriend
Nikmati seminggu dengan kekasihmu aku kan memanggilmu pacarku
If I was your man, I'd never leave you girl
Andai aku kekasihmu, takkan pernah kutinggalkan dirimu
I just want to love you, and treat you right
Aku hanya ingin mencintaimu, dan perlakukanmu dengan benar

CHORUS

Na na na, na na na, na na na
Ya girl
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey

If I was your boyfriend
Andai aku pacarmu